Hebrew knowing is more than English knowing

Published: Fri, 08/11/17

The Table of Contents tells the story:

Ancient Words / Lesson #1
Shalom / Numbers 6.24 – 26

Ancient Words / Lesson #2
Hesed / Lamentations 3.22, 23

Ancient Words / Lesson #3
Qâdôsh / Isaiah 6.1 - 8

Ancient Words / Lesson #4
Yahweh / Exodus 3.1 - 14

Ancient Words / Lesson #5
Kabed / Exodus 33.18 - 23

Ancient Words / Lesson #6
Yada / Jeremiah 9.23 - 24

Ancient Words / Lesson #7
Shama / Deuteronomy 6.3 - 9


Contact: josh@joshhhunt.com

575.650.4564

www.joshhunt.com

Lessons are around $10 per teacher per year for medium-sized churches. Other plans available. See www.mybiblestudylessons.com

 

 

 

I have just released a new Bible study called Ancient Words. The big idea is that many of the words in the Bible do not mean what their English equivalent means. For example the Hebrew word "Shalom" is translated peace. But it is far more than peace. It is far more than the absence of conflict. It is sometimes translated "success," "prosperity," or, "well-being." It means that life is as it should be. Until we understand this, we don't understand the promise of Shalom. Until we understand what these Ancient Words mean, it is difficult to really understand the Bible.

Here is an excerpt:

More than any other prophet, Hosea emphasizes the importance of knowing God. Israel would ultimately be destroyed (4:6) because they did not know God (4:1).

For us, knowledge means information, facts, and concepts. But in biblical times, knowledge was centered in personal relationships. To know someone is to enter into a close relationship with that person. Knowing God involves much more than simply mastering facts and information about him. It even transcends discussions about the nature and character of God, as important as those are. Knowing God means entering into an intimate relationship with him. It means identifying with God and learning to view everything as God does. Knowing God will transform our thoughts and actions, our priorities and values, and our relationships with fellow human beings. It is far more important than religious rites, sacrifices and burnt offerings, or any other religious activities (see Jer 9:23–24; 31:34). — New Living Translation Study Bible (Carol Stream, IL: Tyndale House Publishers, Inc., 2008), Ho 6:3–6.


 

I have just completed a seven-part Bible Study called Ancient Words. It explores seven key Hebrew words we need to understand in order to really understand the gospel. This article is an excerpt from this Bible study. The Bible Study is available on Amazon. It is also avail as well as part of my Good Questions Have Groups Talking subscription service.

This service is like Netflix for Bible Lessons. You pay a low monthly, quarterly or annual fee and get access to all the lessons. New lessons that correspond with three of Lifeway’s outlines are automatically included, as well as a backlog of thousands of lessons. Each lesson consists of 20 or so ready-to-use questions that get groups talking, as well as answers from well-known authors such as David Jeremiah, Charles Swindoll and Max Lucado. For more information, or to sign up, click here.